アタクシ韓国ドラマはなんでも好きです。連載が100回ぐらいある、橋田壽賀子ドラマみたいなファミリードラマも嫌いじゃないし、重厚な歴史ドラマもいいし、フュージョンな時代劇もいい。現代の胸キュンラブストーリーももちろん大好きです。

「ポンダンポンダン 王様の恋」はこれらを網羅しちゃうかもしれない、短いけれどもギュッとキュン♥が詰まったドラマなんです。

これはU-NEXTで見れちゃうのかしら。U-NEXTは国内最大級の動画サービスサイト。月額1990円でドラマや映画、雑誌や書籍など見放題、読み放題。動画だけのことを言うと、見放題作品65,000本以上、レンタル作品45,000本以上。この中に「ポンダンポンダン 王様の恋」もあるみたい。色々なデバイスで視聴できるので、思い立ったらいつでも「ポンダンポンダン 王様の恋」が視聴できるなんて幸せ。

「ポンダンポンダン 王様の恋」は、現在の女子高生がタイムスリップして朝鮮時代に迷い込み、若き日の世宗大王と出会って恋が芽生える物語。

「ポンダンポンダン 王様の恋」のOSTはまとめてCDにはなっていないようですが、김형중(キム・ヒョンジュン)の「너에게 퐁당(君にポンダン)」が主題歌です。
ノリが良くって、生き生きとした王様と女子高生の時空を超えた恋のイメージにぴったりです。

⇒ポンダンポンダンが見れるU-NEXTの無料トライアルはこちら

ポンダンポンダンの意味は?

「ポンダンポンダン 王様の恋」
初めてタイトルを聞いた時に、ポンダンポンダンってなに?って思いました。

ゴロでいってもポンダンポンダンは日本語的にはあまり聞かない感じです。韓国語のポンダンポンダンは、ドブンドブンとか、ポチャンとか、ちゃぽんとか水に関係する擬音語らしいです。

このタイトルが示すとおり、ドラマの大きな要素になっているのが雨、しずく、水なんです。現代の場面は雨の日の場面が多い。そして、もう一つの舞台朝鮮時代のほうでは日照り続きという設定。

日本も昔はそうだったけど、日照りが続くと農作物にも影響するから「雨乞い」なんてことをするわけですよ。現代からしたら非科学的じゃないの?って思うかもしれないけれども、ここはなかなか切実な問題。世間の人が迷信を信じる中で王様は科学的に物事を考えていこうとする。この王様があなた、世宗大王なのね、かの有名な。

ユン・ドゥジュン演ずる世宗大王は、ハングルの創製・制定を行ったことで知られる朝鮮の第4代国王です。民を愛し、民の言葉を愛し、身分の低い者にも対等に接することを望む慈愛深い王で、韓国では子供から老人まで幅広い層に尊敬されている国民的英雄。建国記念日である開天節(10月3日)からハングルの日(10月9日)までの約1週間は、「ハングル週間」です。ソウルの光化門広場に世宗大王像があります。(http://www.kpedia.jp/ こちらから引用しております)

このハングルの創製者の世宗大王のドラマということが題名にも隠されているんです。

実は原題は「퐁당퐁당 Love」(ポンダンポンダンラブ)なのですが、このLOVEの部分、オープニングでVの字が最初は逆さまになっていて、クルッとひっくり返るんです。

「ㄴㅇㅅㅌ」←これ、ひっくり返る前、「ニウン、イウン、シオッ、ティウッ」と読むんですが、ハングルの合計19個の子音の文字の中の4つなんです。これが「ㅅ」がひっくり返って「LOVE」になる!!韓国語を少々かじっているワタクシとしては、これは!!面白い!!すごい!!とびっくりしました。そして、これはドラマの中でも重要なポイントにもなるキーワードなんです。

気になるキャストは超豪華

朝鮮王朝第4代王にして、今の韓国語の文字、ハングルを作った王様、世宗役は、ユン・ドゥジュン(元BEAST→現highlight)なかなかね、王様の衣装が似合ってるの。そしてかっこいい。ワタクシもともとそんなに好みじゃなかったんだけど、韓国ドラマ「ゴハン行こうよ」からこっちすごく気になっていて、今回もユン・ドゥジュンが出てるということで見たい!!と食指が動いちゃったわけです。

王様なのに、カップラーメン食べるシーンとか、王様なのにサッカーやるシーンとか、どうやら王様は走ったりしちゃいけないんらしいんですが、思わず走り出しちゃうシーンとか王様が普通の男の子になる瞬間が生き生きと描かれていて萌ポイント満載、歴史ドラマというより、青春ドラマですね、「ポンダンポンダンLOVE 王様の恋」は。

そして、相手役のキム・スルギちゃん、最初はエラくふつ~~の子だなあと思って見ていると、どんどん可愛くなっていくの。ホヨヨ~~ン感に女子力がプラスされていって、最後のキ○シーンなんかは、もう最強、ああ、しまった、いかんいかん、ネタバレになってしまう。(^_^;)

そのほか、キャストにキム・ガプスさん、イム・イェジンさん、チョン・ギュスさん、イ・デヨンさんらが脇を固めて、おお~この人も出ているのねってつい二度見してしまう、楽しい作品ですわ。

「ポンダンポンダン」のあらすじをご紹介

朝鮮時代の宮廷にタイムスリップしてしまった女子高生の恋と成長を描いた物語

人生を決める大切な大学入試から逃げ出したごく普通の女の子が、朝鮮時代へタイムスリップして、その時代の人たちに影響を与えていく様子が面白いんです。成長していく彼女の姿はたくさんの若い女の子が共感できるんじゃないでしょうか。そして、王様との恋の行方、気になりますよ~~。時代物なのに胸キュンだもの。

実は一回見てるんだけど、「ポンダンポンダン 王様の恋」でも、もう一度、見たい、これは何度でも見たい。だって、1回約14分で10回だよ。(なんで、こんなに短いかは、大人の事情なんでしょう、深くは聞きません)

見終わった後に、もっと2人の恋の流れを詳細にもっとたくさんエピソード入れて、1時間もので20話ぐらいでお願いします、って言いたくなった。朝鮮時代にダンビと一緒に何度でも戻りたくなる、いっその事、行き来できればいいのにとか思っちゃう(って違う話になっちゃうね^^;)ぐらい気に入りました。

ストーリーは、数学が苦手な高校3年生・ダンビは、両親からの重圧に耐え切れず、大学入試当日に試験から逃げ出してしまう。雨が降る公園で水溜まりを見つめていると、引き込まれるように飛び込んでしまう。その先はなんと朝鮮時代。彼女はそこで若き王・世宗と出会う(U-NEXTより引用いたしました)――。ほうら、このあらすじだけで見てない人も見たくなる~~(笑)

というわけで、

「ポンダンポンダン」を動画で見ましょうか。

「ポンダンポンダン」を動画で見るなら、U-NEXTですね。

U-NEXTは日本最大級の動画サービス、とにかくラインアップが充実しています。

動画見放題6.5万本以上、動画レンタル(ポイント作品)4.5万本以上、書籍・漫画・ラノベ合計33万冊以上、雑誌読み放題70誌以上。
月額料金は1990円で登録すると、最初の31日間は無料体験期間です。14分×10回分なんて、一晩、徹夜もせずに行けるんじゃないの。

そして、ちょっと月々1990円は高いんじゃないというお声が聞こえてきそうなので、そこも説明しておきましょう。月額1990円には1200ポイントのチャージがついているんです。これは最新映画2本分。コミック・書籍約2冊分、映画のチケットの割引にもなる。結構使えるんじゃん。やるなあU-NEXT。

さらに、テレビ、パソコン、タブレット、スマホ、ゲーム機など様々なデバイスで見れるから、見たい時に見たい場所で。

「ポンダンポンダン 王様の恋」のほかにも韓流・アジアドラマは500本以上!!どれどれどんな作品があるのかな――。
「ポンダンポンダン 王様の恋」は一晩で見れるから、無料体験期間で何を見るか、作品群を見ながらあたりをつけて、さあ、登録へ。

あなたもU-NEXTの動画サービスサイトに「ポンダンポンダン」(笑)と飛び込んで、ステキなドラマライフが待ってますよ。

⇒ポンダンポンダンが見れるU-NEXTの無料トライアルはこちら